Accident and Stage Neutralized

 

Communiqué de presse

Amodjar, 7 janvier 2025

 

 

 

Accident et étape neutralisée

 

La spéciale de la 7ème étape reliant Bénichar à Amodjar, en Mauritanie, a été neutralisée au niveau du CP de ravitaillement au kilomètre 241, en raison d’un accident survenu peu avant 13 heures.  

 

Un des avions légers de l’organisation, lors du décollage, pour une raison technique encore inconnue, a heurté le camion positionné pour ravitailler les concurrents. Un motard a été grièvement blessé dans l’accident. Il s’agit du pilote italien n°58, Andrea Perfetti. Un véhicule médical étant sur place, le blessé a été pris en charge très rapidement avant son évacuation par hélicoptère vers l’hôpital le plus proche.

 

La mobilisation des moyens aériens de secours ont contraint la direction de course à neutraliser l’étape.

 

 

 

-----------

 

Press Release

Amodjar, January 7, 2025

 

Accident and Stage Neutralized

 

The special stage of the 7th leg, connecting Bénichar to Amodjar in Mauritania, was neutralized at the refueling checkpoint at kilometer 241 due to an accident that occurred shortly before 1 p.m.

 

One of the organization’s light aircraft, during takeoff and for a technical reason still unknown, collided with the truck positioned to refuel the competitors. A motorcyclist was seriously injured in the accident. The injured party is the Italian rider No. 58, Andrea Perfetti.

With a medical vehicle already on site, the injured rider was quickly attended to before being airlifted by helicopter to the nearest hospital.

 

The mobilization of aerial rescue resources forced the race management to neutralize the stage.

 

 

-----------

 

Comunicato stampa

Amodjar, 7 gennaio 2025

 

Incidente ed etapa neutralizzata

 

La speciale della 7ª tappa, che collegava Bénichar ad Amodjar in Mauritania, è stata neutralizzata al checkpoint di rifornimento al chilometro 241 a causa di un incidente avvenuto poco prima delle 13.

 

Uno degli aerei leggeri dell'organizzazione, durante il decollo per ragioni tecniche ancora sconosciute, ha colpito il camion rifornimento per i concorrenti. Un motociclista è rimasto gravemente ferito nell'incidente. Si tratta del pilota italiano n. 58, Andrea Perfetti.

 

L’intervento dei medici è stato immediato perchè erano già sul posto e il ferito è stato soccorso subito ed è stato  evacuato in elicottero verso l'ospedale più vicino.

 

La direzione gara vista l’enorme mobilitazione dei mezzi di soccorso aerei ha deciso di neutralizzare la tappa.